Уровень intermediate — что это? что значит уровень intermediate?

Примеры слов и выражений уровня Intermediate

Тема

Слова и выражения

Транспорт и путешествия (Transport and Travelling)

to go on a trip (journey) to — отправиться в поездку (путешествие) куда-либо

to travel abroad by plane — путешествовать за границу на самолете

to board the plane — садиться в самолет

plane ticket — билет на самолет

to get the boarding pass — получить посадочный талон

to take off — взлетать

route — маршрут

destination — место назначения

tourist attractions — достопримечательности

Преступление и наказание (Crime and Punishment)

the judge’s bench — судейская скамья

the jury box — скамья присяжных

the dock — скамья подсудимых

the witness’ stand — свидетельская трибуна

probation — условный срок

to place an offender on probation — приговорить осужденного к испытательному сроку

to be eligible for parole — иметь право на условно-досрочное освобождение

to impose a sentence on smb — вынести приговор

to detain a person — задержать

detention — заключение под стражу

to go before the court — предстать перед судом

Природа и окружающая среда (Nature and Environment)

environment — окружающая среда

to protect the environment — защищать окружающую среду

pollution — загрязнение

land/air/water pollution — загрязнение земли, воздуха, воды

environmental problems — проблемы экологии

human influence — антропогенное воздействие

destruction of ozone layer — разрушение озонового слоя

to prevent an ecological disaster — предотвратить экологическую катастрофу

to recycle waste — перерабатывать мусор

to reuse — использовать повторно

Занятия спортом и тренировки (Sport)

compete — соревноваться

participate in = take part in — участвовать

participant — участник

train / do training = work out — тренироваться

regularly/ daily/ from time to time — регулярно / ежедневно/ время от времени

take up — заняться (to take up swimming)

give up — бросить ( to give up swimming)

be fit — быть в хорошей физической форме

keep fit — поддерживать хорошую форму

injure — повредить что-либо

an injury — травма

team — команда

national team – сборная

coach — тренер

referee — судья

champion — чемпион

championship — чемпионат

victory — победа

defeat — поражение

draw — ничья

achieve — достигнуть

result — результат

Внешность и характер (Appearance and character)

thick (long, short) neck – толстая (длинная, короткая) шея

broad-shouldered – широкоплечий

shrug one’s shoulders – пожать плечами

strong arms – руки

elbows — локти

hands — кисти рук

fat (long, short) fingers – пальцы

long (slender) legs – длинные (стройные) ноги

knees — колени

foot — feet (ступни)

walk / go on foot — идти пешком

stamp one’s feet – топать ногами

toes — пальцы на ногах

belly — живот

stomachache — боль в животе

back – спина

breast — грудь (муж, жен)

slender waist — талия

heart — сердце

voice – голос

Невозможно сказать однозначно, за какое время человек достигнет Intermediate Level в английском языке — каждый случай индивидуален, и многое зависит от мотивации и фундамента знаний. Но если обобщить, в среднем на курс отводят полгода.

Срок обучения для достижения уровня Intermediate

На самом деле продолжительность обучения полностью зависит от мотивации и заинтересованности студента, а также, уже имеющегося фундамента знаний. Если брать в среднем, то на курс отводится примерно полгода, исходя из двух полноценных занятий в неделю с частным преподавателем английского. Стоит понимать, что изучение языка — планомерный процесс, который основан на уже тех знаниях, которые вы получили ранее. По этой причине, если у студента уже имеется основательное понимание лексико-грамматических аспектов языка, то обучение будет проходить значительно быстрее. Если вы осознаете, что в некоторых темах имеются пробелы, то, во-первых, ни в коем случае не расстраивайтесь, а, во-вторых, постарайтесь полностью освоить необходимый материал и уже после смело переходить к следующему уровню. При втором варианте обучение может занять чуть больше времени, но в результате у студента сложится полноценная картина об уровне языка во всех его проявлениях.

Классификация английского по шкале CEFR

Многие говорят “я хочу знать английский язык”, но что значит —  “знать английский”? Когда я занималась этим вопросом более детально и спросила  у большого количества людей “Что вы понимаете, под фразой “знать английский?”, то у каждого был свой ответ.

Один человек считал, что знать — это свободно говорить, другой — читать книги в оригинале, третий —  смотреть сериалы без субтитров. То есть каждый понимает фразу “знать английский”  по-своему.

Для того, чтобы унифицировать и привести знания к международным стандартам, была разработана единая шкала —  CEFR.

CEFR(Common European Framework of Reference) — Общеевропейская шкала языковой компетенции, в которой содержатся все уровни английского языка.

CEFR English Level
С2 (Proficiency) Профессиональный уровень
С1 (Advanced) Продвинутый уровень
В2(Upper-intermediate) Уровень выше среднего
B1 (Intermediate) Средний уровень
А2 (Pre-Intermediate)   Уровень ниже среднего
А1 (Elementary) Начальный уровень
А0-А1 (Beginner) Новичок

Давайте разберемся более детально.

В английском языке 7 уровней, от А1 (Beginner) до уровней С1 (Advanced) — С2 (Proficiency).

  • А0-А1 (Beginner) — это азы английского языка, первая ступень в изучении. Если вы никогда не учили английский, то начинать нужно с этого курса. Уровень Beginner и уровень Elementary обозначается одинаково, А1. Это не случайно, если вы уже можете построить простые предложения и у вас есть небольшой словарный запас, то можете приступать к изучению уровня Elementary.
  • А1 (Elementary) — это базовый уровень английского языка. Считается, что это “уровень выживания”. Знаний на этой ступени достаточно для общения на бытовом уровне. Например, находясь за границей, вы сможете уточнить дорогу.
  • А2 (Pre-Intermediate)  — первый шаг к серьезному изучению английского языка. Начиная с этого этапа начинает раскрываться сам язык. Курс Pre-Intermediate начинается с повторения простых конструкций, вроде настоящего простого времени. Постепенно усложняясь.
  • B1 (Intermediate) — это средний уровень владения языком, позволяющий достаточно свободно разговаривать на английском. Уровень B1 позволяет поступать в российские профильные ВУЗы и на подготовительные курсы за рубежом.
  • В2(Upper-intermediate) — это серьезный уровень знаний, достаточный для общения на английском языке почти во всех сферах. С этим уровнем вы без проблем сможете жить за границей и сдавать международные экзамены, например, IELTS.
  • С1 (Advanced) — это продвинутый  уровень английского. Знания на уровне  носителя английского языка. На данном уровне можно преподавать язык.
  • С2 (Proficiency) — уровень носителя языка. На уровне Proficiency ваша речь становится не просто грамотной и беглой, но и сложной во всех планах. Вас учат говорить на уровне носителя языка, окончившего ВУЗ, то есть на уровне хорошо образованного человека. 

Любой уровень языка даст вам определенную  свободу. Конечно же уровень С1 — С2  (Advanced/Proficiency) это одна ступень знаний, а А1 (Elementary) совсем другая. Но даже уровень Elementary уже даст возможность понимать и общаться на английском.

Как определить свой уровень английского языка?

Приступив к работе над своим английским, неплохо бы узнать, на каком этапе вы сейчас находитесь, но как узнать, какой у вас уровень английского языка? Для начала определимся, что именно нужно узнать. Тестируя студента на уровень английского, определяют навыки в чтении, аудировании, письме, речи, а также примерный объем словарного запаса, знание грамматики. И если словарный запас и грамматику можно более-менее “измерить” с помощью специальных тестов, то с речевыми навыками сложнее. Я предлагаю два способа определить свой уровень английского: 1) быстрый и неточный, 2) долгий, но точный.

1. Быстрый способ узнать, какой у вас уровень английского языка

Быстрый, но неточный способ – это онлайн-тест. Разумеется, никакой онлайн-тест на знание английского не сможет проверить ваши навыки общения на языке, качество письменных работ, но все же какое-то представление об уровне получить можно, особенно о навыке понимания на слух и знании грамматики. Рассмотрим тест на знание английского языка от Puzzle English.

Вам предлагается ответить на 36 вопросов для проверки аудирования, письма, речи и знания грамматики.

Примечательно, что для проверки понимания на слух используются не записанные диктором фразы типа “London is the capital”, а короткие отрывки из фильмов (Puzzle English специализируется на изучении английского по фильмам и сериалам). В англоязычных фильмах речь героев близка к тому, как говорят люди в реальной жизни, поэтому испытание может показаться суровым.

У Чендлера из “Друзей” не самое понятное произношение.

Для проверки письма нужно перевести несколько фраз с английского языка на русский и с русского на английский. В программе предусмотрено несколько вариантов перевода для каждой фразы. Для проверки знания грамматики используется вполне обычный тест, где нужно выбрать один вариант из нескольких предложенных.

Но вам, наверное, интересно, как программа может проверить навык разговорной речи? Конечно, онлайн-тест на знание английского не проверит вашу речь, как человек, но разработчики теста придумали оригинальное решение. В задании нужно прослушать фразу из фильма и выбрать реплику, подходящую для продолжения диалога.

Говорить – мало, нужно еще и понимать собеседника!

Умение говорить по-английски складывается из двух умений: понимать на слух речь собеседника и высказывать свои мысли. Это задание, пусть и в упрощенной форме, проверяет, как вы справляетесь с обеими задачами.

В конце теста вам покажут полный список вопросов с правильными ответами, вы узнаете, где допустили ошибки. И разумеется, вы увидите диаграмму с оценкой вашего уровня по шкале от Beginner до Upper Intermediate.

2. Тест на определение уровня английского языка с преподавателем

Чтобы получить профессиональную, “живую” (а не автоматизированную, как в тестах) оценку уровня английского языка, нужен преподаватель английского, который вас протестирует с помощью заданий и собеседования на английском.

Такую консультацию можно пройти бесплатно. Во-первых, в вашем городе, возможно, есть языковая школа, в которой предлагают пройти бесплатное тестирование на знание языка и даже пробное занятие. Сейчас это распространенная практика.

Другой, менее хлопотный, вариант – пройти такое “пробно-проверочное” занятие с учителем по скайпу. Многие онлайн-школы английского (в которых учат дистанционно, по скайпу) предлагают такую услугу. Я проходил пробный урок в онлайн-школе SkyEng, подробнее вы можете прочитать об этом в обзоре школы SkyEng.

Если коротко, то я записался на пробный урок-тест, вышел на связь в скайпе в назначенное время и мы с преподавателем Александрой провели занятие, в ходе которого она всячески “пытала” меня разными заданиями. Все общение шло на английском.

Мое пробно-проверочное занятие на SkyEng. Проверяем знание грамматики.

В конце урока преподаватель подробно объяснила мне, в каком направлении мне следует развивать свой английский, какие у меня есть проблемы, а чуть позже прислала письмо с подробным описанием уровня языковых навыков (с оценками по 5-балльной шкале) и методическими рекомендациями.

Этот способ занял какое-то время: от подачи заявки до урока прошло три дня, а само занятие длилось около 40 минут. Но это куда интереснее любого онлайн-теста.

Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.

Друзья! Меня часто спрашивают, но я не занимаюсь сейчас репетиторством. Если вам нужен репетитор, я рекомендую зайти на   Здесь вы найдете учителей носителей и не носителей языка для любых целей и на любой карман Я сам прошел там более 100 уроков, рекомендую попробовать и вам!

Уровень Pre Intermediate

Беседа

  • Говорить с чётким произношением
  • Предоставлять информацию личного и отвлечённого характера
  • Ясно объяснить, что Вы чего-то не понимаете
  • Понять объяснение тех или иных вопросов в ситуации недопонимания
  • Чётко выражать свои мысли и чувства
  • Оперировать основными ситуациями общения

Понимание

  • Понимать основную идею текста
  • Чётко различать ударение, звуки и интонацию
  • Читать несложные тексты и понимать основные идеи

Письмо

  • Описать ситуацию, место или человека
  • Сформулировать своё отношение к предметам, проблемам и людям
  • Написать открытку, официальное\неофициальное письмо, e — mail , запрос, извинение или прошение
  • Написать о себе
  • Чётко и грамматически слаженно выстроить предложение путём согласования слов друг с другом

По окончании этого уровня слушатели могут пройти подготовку к сдаче международного Кембриджского экзамена PET (Preliminary English Test).

Как долго необходимо учиться для получения А2

Продолжительность любого курса, и пре-интермедиат не исключение, зависит от основных навыков и скорости восприятия информации. В большинстве случаев обучение на этой позиции будет составлять от полугода и до года. Некоторым ученикам достаточно меньшего срока: 4-8 месяцев.

Для ускорения развития мастерства советуем заниматься ежедневно и практиковаться в использовании приобретенных знаний в жизни. Сегодня есть множество способов для практики: виртуальные форумы, онлайн-чаты и дискуссионные клубы, в которых присутствуют жители других стран или пользователи с более продвинутыми уровнями. 

Главное, не бояться говорить и ошибаться, ведь практика – лучший метод запоминания новых сведений.

B2+ — C1: программа пятого уровня

Программа для уровня Advanced предназначена для учащихся с высоким уровнем знаний, желающих обрести большую уверенность при письменном и устном общении, а так же желающих продолжить изучение английского языка по причине дальнейшей работы или обучения.. Этот уровень является первым звеном в освоении английского языка на профессиональном уровне и приближении знаний учащихся к знаниям носителей языка. За 20 недель обучения (120 акад. часов) вы узнаете:

  • Временные формы в системе и взаимосвязи друг с другом, в том числе все аспекты будущего времени, временные формы воображаемых и гипотетических ситуаций;
  • Четкую разницу между аспектами Perfect и Continuous;
  • Как усилить значение прилагательных, сделать акцент на чем-либо, без использования интонации подчеркнуть свое отношение к чему-либо, отстоять свою точку зрения;
  • Правила пунктуации в английском языке;
  • Метафоры, идиомы и пословицы;
  • Широкий спектр фразовых глаголов и устойчивых выражений;
  • Для прослушивания Вам будут предложены неадаптированные интервью с профессорами, писателями и поэтами, менеджерами, изобретателями, лингвистами, знаменитыми спортсменами. А также радиопрограммы и дискуссии на научные, политические, экономические темы.
  • Для чтения вам будут предложены статьи из журналов и газет, короткие рассказы и отрывки из художественных произведений.

БЕСПЛАТНЫЙпробный урок

ОСТАВИТЬЗАЯВКУ

Тест наопределение уровня

Срок обучения на уровне Beginner

Продолжительность периода изучения английского на уровне Beginner всецело зависит от индивидуальных особенностей студента и регулярности занятий.

Средний срок обучения на курсе Beginner составляет 2-4 месяца. Это в комфортном темпе при занятиях два-три часа в неделю. При интенсивном обучении можно добраться до уровня Elementary за два месяца и меньше.

Именно на этом уровне вы впервые знакомитесь с английским языком. В это время закладывается ваше отношение к языку. От того, как вы начнете, зависят и ваши будущие успехи. Грамотно подойдете к изучению основ — знаительно упростите себе жизнь. Будете хвататься за все подряд — запутаетесь и закорените ошибки, которые потом придется исправлять. Поэтому начинать учиться все советуют с преподавателем. И мы, EnglishDom, то же советуем учить английский по Скайпу в нашей школе. Первое занятие бесплатное.

На начальном уровне все чувствуют себя неуверенно, испытывают различные трудности и боятся совершать ошибки. Мы бы хотели поделиться с вами советами учителей о том, как преодолеть барьер новичка.

Подробно: Сколько нужно учить английский язык?

Выбирите хорошую учебную программу. Это может быть учебник, онлайн курс или гибкий онлайн учебник онлайн школы, который вы проходите с преподавателем (как в EnglishDom). Это уже половина успеха. Английский — достаточно простой язык для изучения. Нужно только найти хорошие учебные материалы, где вам все доступно разъеяснят.

Разрешите себе совершать ошибки. Давайте сразу вспомним, как в детстве мы изучали русский язык, как учились правильно говорить, читать и писать. Вы сразу вспомните, что совершали немало ошибок и совсем на них не зацикливались. То же самое и с английским языком. Забудьте перфекционизм! Вы будете совершать ошибки в любом случае, но с надлежащей практикой их будет становиться все меньше и меньше.

Не бойтесь говорить с акцентом. Конечно, необходимо произносить звуки английского языка четко и правильно, однако, не бойтесь говорить с акцентом, иначе заговорить будет довольно сложно. Английский учат во всех уголках мира, и в каждой стране есть свои «особенности национального произношения»

Оттачивайте произношение постепенно.

Старайтесь ухватить самое важное. Чтобы правильно понять речь собеседника или текст, не обязательно полностью переводить всю фразу целиком, достаточно уловить суть
Самая распространенная ошибка: вы слышите в речи незнакомое для вас слово и зацикливаетесь на нем не обращая внимание на всю фразу или предложение целиком

Так делать точно не стоит, ведь вы можете потерять нить разговора.

Заучивайте фразы
Попробуйте учить не отдельные слова, а целые предложения или отрывки из них. Таким образом лексика запоминается лучше, а у вас в памяти останутся полезные шаблоны фраз. Из таких шаблонов можно составить свое обращение к собеседнику.

Слушайте аудиоматериалы.  Чтобы не волноваться о том, сможете ли вы понять английскую речь на слух, развивайте свой навык аудирования. Вы можете смотреть новости, фильмы, сериалы на английском, слушать подкасты на интересные вам темы и т.д. Старайтесь слушать что-нибудь на английском хотя бы 10-20 минут в день. 

Проговаривайте все на английском. Во время самостоятельных занятий английским языком можно тренироваться говорить. Для этого просто проговаривайте все вслух. Читаете книгу — читайте вслух, делаете грамматические упражнения — проговаривайте то, что пишете, смотрите фильм — повторяйте фразы за героями, идете, в конце-концов, по улице — комментируйте вслух все, что видите. Это может показаться странным, но такие действия принесут ощутимую пользу. Можно начать уже сейчас и прокомментировать фрукт на картинке ниже:

Какой уровень идет после Advanced

Мы привыкли к такой шкале уровней:

  • Starter (начинающий)
  • Elementary (базовый)
  • Pre-Intermediate (пред-средний)
  • Intermediate (средний)
  • Upper-Intermediate (выше среднего)
  • Advanced (продвинутый)

Можете нажать на название этих уровней и почитать отдельную статью про каждый из них. Но есть ли что-нибудь дальше? Если у вас уже подтвержденный Advanced, есть ли куда стремиться?

На самом деле да. Advanced — максимальный уровень владения неродным языком. То есть это тот уровень, когда про вас можно сказать «очень хороший уровень для изучающего язык». Но на этом уровне вы все еще выдаете себя как иностранца. А есть еще уровень Proficiency (Fluent). Это уже уровень носителя языка. Когда вы продвинулись в изучении английского настолько, что уже можете считать его вторым родным. Когда вас носитель языка примет за «своего», ведь ни акцент, ни манера речи не выдает в вас иностранца.

Как достичь уровня Proficiency

Достигнуть уровня Fluent в комнатных условиях невозможно. Обычно его достигают иммигранты, которые уже много лет живут за границей. И то далеко не все. Чтобы достигнуть уровня Fluent, недостаточно выучить десятки тысяч слов, идиом, сленговых выражений, недостаточно научиться выстраивать предложения как нейтив и отточить акцент. Нужно думать на английском, причем думать постоянно. Нужно полное погружение в среду.

Пока вы не попадаете за границу, то даже если вы по работе восемь часов в день общаетесь с иностранцами, то оставшиеся время вы все равно переключаетесь на русский язык, общаетесь на нем с друзьями и родственниками, с таксистами и продавцами, а значит думаете на русском языке. Чтобы достигнуть максимального уровня, нужно думать на английском всегда.

Да, это очень высокая цель. И сложно достижимая. Хорошая новость в том, что большинству людей это и не нужно. Даже иммигранты, давно живущие в США и Великобритании, могут комфортно себя чувствовать с уровнем «чуть выше среднего».

Но если вы все же хотите забраться на вершину, то вам подойдут языковые курсы за границей. Во многих западноевропейских странах есть специальные лагеря для изучающих английский. Там вас погружают в англоязычную среду, вы посещаете лекции и уроки с носителями языка, общаетесь на английском со своими соседями (они ведь не знают русского) и все в таком роде. Лучше всего, конечно, отправиться в Великобританию, США или Канаду. Многие голливудские актеры-иностранцы бывали в таких лагерях. В одном из наших видео мы рассказывали о том, как выучили английский актеры из России.

Размещение в таких лагерях стоит примерно 400-600 долларов в неделю. Для достижения хорошего результата следует остаться хотя бы на месяц.

Если вам показалось, что пятьсот долларов в неделю — это дороговато, то можно поехать за границу «просто так». Подберите себе путевку или сами забронируйте отель и купите билет. Тогда размещение в недорогом отеле обойдется вам примерно в 200 долларов в неделю. При условии, что ваш языковой туризм не приходится на такие города как Лондон, Нью-Йорк или Лос-Анжелес и так далее.

Неточности и нестыковки в уровнях владения языком

Рамки уровней неточны и размыты, разные авторы, методисты, преподаватели могут понимать их чуть-чуть по-своему. Кто-то скажет, что вы Intermediate, а кто-то, что Upper Intermediate. Более того, есть промежуточные уровни, используемые на курсах и в учебниках, вроде: Pre-Intermediate (между Beginner и Intermediate), Advanced-1 и Advanced-2.

В учебниках типа “Headway” и на языковых курсах часто используют шестиуровневую классификацию, отличающуюся от приведенной выше (европейской). Вот примерное соотношение.

Европейская классификация (CERF) Классификация в учебниках и на курсах (вариант)
A1, Beginner Beginner, Elementary
A2, Elementary Pre-Intermediate
B1, Intermediate Intermediate, Upper Intermediate
B2, Upper Intermediate Advanced
C1, Advanced
C2, Proficiency

Как видите, в этой градации уровней Advanced и Proficiency (в “CERFовском” понимании) нет вообще, вероятно потому что до таких продвинутых уровней одними учебниками не доучишься – нужна обширная практика.

Но и это еще не все.

В одной языковой школе я видел деление на 24 уровня, то есть каждый из шести делился еще на 4. Там были какие-то совсем чудесные названия типа Beginner Starter, Beginner Two или что-то в этом роде. В другой было всего 3 уровня: начальный, средний, продвинутый.

Важно помнить, что уровни придуманы прежде всего для удобства составления учебников, методик, тестирования, для упрощения распределения учащихся по группам, проверки знаний при приеме на работу, и только в общих чертах характеризуют реальные языковые навыки учащихся. На практике в группе студентов с уровнем Intermediate между навыками учащихся будет ощутимая разница, ведь языковые навыки – сложная штука, да и само понятие «уровень Intermediate» широкое

Кто-то лучше запоминает слова, но стесняется говорить, кому-то с трудом дается грамматика, но зато он бегло говорит, пользуясь простыми конструкциями, а кому-то трудно читать просто потому, что нет привычки к чтению и на родном языке. Одни близки к, условно говоря, нижней границе уровня, а другие к верхней, но попадают и те, и другие в одну группу

На практике в группе студентов с уровнем Intermediate между навыками учащихся будет ощутимая разница, ведь языковые навыки – сложная штука, да и само понятие «уровень Intermediate» широкое. Кто-то лучше запоминает слова, но стесняется говорить, кому-то с трудом дается грамматика, но зато он бегло говорит, пользуясь простыми конструкциями, а кому-то трудно читать просто потому, что нет привычки к чтению и на родном языке. Одни близки к, условно говоря, нижней границе уровня, а другие к верхней, но попадают и те, и другие в одну группу.

К тому же языковые навыки непостоянны. Они могут как развиваться, так и ухудшаться. У меня, например, быстро «ржавеет» без практики разговорный навык, правда и восстанавливается быстро. Да что там говорить, даже владение родным языком ощутимо ухудшается, если долго им не пользоваться. Люди, живущие продолжительное время в других странах, начинают говорить с нетипичной для родного языка интонацией, путать падежи и забывать отдельные слова.