Содержание
- Традиционный рассказ о важности аудирования
- Как заниматься? Пошаговая инструкция
- Джон Доерр на TED TALKS. Почему секрет успеха в постановке правильных целей
- Какие уроки посмотреть
- Лора Вандеркам «Как получить контроль над свободным временем»
- Лекторий «Достоевский»
- С какого уровня начинать смотреть TED
- Почему полезно заниматься по TED
- Балнур Жалелова, 17 лет, @baalnurkin
- «Арзамас»
- Смотреть TED Talks с русскими субтитрами или с английскими
- Готовые уроки по TED
- Другие продукты TED
- Дэвид Пог «10 главных советов по экономии времени с помощью гаджетов»
- «Сириус»
- «А поговорить?»
- Listen to the last episode:
- Чем отличаются уроки TED-Ed
- Инструкция: как учить английский язык по видео TED
- Что такое TED talks?
- Обучение
- Рори Ваден «Меньше значит больше»
- TED.com
- Лекции TED о том, как держать внимание аудитории
Традиционный рассказ о важности аудирования
Мы напоминаем об этом при каждом удобном случае, и этот не исключение. Английский нужно прокачивать по всем пунктам: говорение, аудирование (слушание), чтение и письмо. Многих выпускников пост-советских школ школа научила читать и писать, но подвела в вопросе говорения и восприятия речи на слух
Поэтому на них нужно обратить особое внимание
Чем больше вы смотрите видео на английском, тем проще вам будет понимать носителя в реальности. Во время просмотра видео, и в частности видео TED, вы привыкаете к настоящей английской речи с ее настоящим темпом речи и временами с диковинным акцентом.
Как заниматься? Пошаговая инструкция
-
Выбери лекцию продолжительностью 10-15 минут, которая заинтересует темой или лектором.
-
Включи видео и посмотри его от начала до конца, наблюдай за спикером, его интонацией, жестами, реакцией слушателей. Не останавливайся, если какое-то слово или часть предложения не ясны. Главная задача этого этапа – понять основное содержание. Затем пытайся ответить себе на следующие вопросы: о чем было видео, какова основная мысль, соглашаешься ли ты с точкой зрения лектора.
-
После этого еще раз пересмотри видео, но на этот раз с субтитрами. Напоминаем, что нужно смотреть с английскими скриптами. Украинские или русские следует использовать только в том случае, если совсем ничего не понятно. Также есть вероятность, что видео слишком сложное для твоего уровня, найди немного проще, а к этому вернись потом.
-
Теперь время поработать с текстом лекции. Выписывай незнакомые слова с примерами из видео, пользуйся словарями. Но сильно не увлекайся, оптимальное количество для обработки и изучения – 8-12 слов или фраз. Выпиши слова на отдельные карточки или воспользуйся приложениями для запоминания слов, например, Quizlet.
-
Поработай с выписанным материалом: подумай, в каких ситуациях можно использовать новые слова, составь несколько предложений с этими конструкциями, потренируйся произносить сложные фразы. Произношение и употребление слов можно проверить с помощью сайта Youglish (введи необходимое слово или фразу – и получишь много эпизодов из различных видео с примерами употребления в контексте).
-
Отдохни. Дай время новому материалу усвоиться – и возвращайся к видео следующий день.
-
Пересмотри видео без субтитров, фокусируйся на употреблении изученных фраз и наслаждайся полным пониманием лекции.
Джон Доерр на TED TALKS. Почему секрет успеха в постановке правильных целей
Венчурный инвестор Джон Доерр точно знает, что нужно делать, чтобы добиться успеха в этой жизни. Его опыт правильного инвестирования, а также богатая история автоматизации бизнеса обогатили его настолько, что теперь он готов обогатить всех нас. Жаль, что только духовно и интеллектуально.
Его июльская лекция TED TALKS на русском посвящена щекотливой, но важной теме. Государственные организации, учебные заведения и наши лидеры часто подводят нас, но это не потому, что они дескать плохие
Очень часто их выбор – вести нас прямиком к заведомо ложным целям. Он рассказывает о принципе «OKR» или Objectives and Key Results (задач и ключевые результаты). Это новая методика постановки целей с использованием технологий Google, Intel и Bono.
Лекция тут.
Какие уроки посмотреть
Ориентируйтесь на те темы, которые вам лично интересны. Выбирайте то, что вы бы с удовольствием посмотрели бы на русском языке в свободное время. Чтобы это не было в напряг. Со временем у вас в рекомендациях ютуба будет появляться все больше и больше видео на английском — а вы все чаще и чаще лежа вечером с телефоном на диване будете думать «А почему бы и нет?». На английском языке много хорошего контента — его приятно смотреть и слушать. И даже самому приятна мысль, что это для тебя больше не закрытая территория.
Но мы отвлеклись. Что посмотреть? Вот страница, где собраны уроки. А вот десять лекций на выбор, какая-то из них вас должна зацепить.
- Преимущества двуязычия
- Как не соглашаться продуктивно
- Что умеет собака-робот
- Сила обольщения в реальной жизни
- Как развить в себе уверенность
- Как выглядеть умным
- Как объехать весь мир без денег
- Откуда берутся суеверия
- Про смартфоны и гражданские права
- О чем думает прокрастинатор
Лора Вандеркам «Как получить контроль над свободным временем»
Неделя состоит из 168 часов — если вдуматься, это довольно много.
«Если работать 40 часов в неделю и спать по восемь часов в день, остается еще 72 часа на остальные дела», — объясняет Лора Вандеркам в своем выступлении на TEDWomen-2016. Даже если работать по 50 часов в неделю, остается целых 62 часа, а при 60-часовой рабочей неделе — 52 часа.
Почему же нам постоянно не хватает времени? Все дело в приоритетах. «Мы сами выбираем, как проводить каждую минуту своего дня», — однажды сказала Лоре владелица малого бизнеса и мать шестерых детей. Вместо жалоб на нехватку времени можно заявить: «Я не делаю x, y или z, потому что у меня другие приоритеты».
Чтобы получить контроль над своим временем, нужно определить жизненные приоритеты и добавить их в календарь. В идеале это следует делать еженедельно. В остальном поможет креативность — например, по дороге на работу можно почитать, послушать подкаст или навести порядок в почте.
Лекторий «Достоевский»
Лекторий выпускает бесплатные лекции, подкасты и проводит вебинары про литературу, культуру и историю. Это образовательная медиатека для слушателей всех возрастов. Здесь за 22 минуты расскажут про Первую мировую войну и кто такой Владимир Ленин. Основная часть контента — короткие форматы от четырех до сорока минут. Есть серия лекций про этикет и искусство актерского мастерства по методам Чехова и Станиславского. В подкастах расскажут про технику речи, историю единственной советской женщины-танкиста и связь истории и мифов.
Арсений Дежуров к 200-летию со дня рождения Шарля Бодлера
С какого уровня начинать смотреть TED
Вы могли сейчас подумать «да ну, там терминология еще, наверное, это пока слишком сложно». Мы не станем вас переубеждать. Для начинающих это действительно too much. Начинать можно плюс-минус с Intermediate. Не знаете, есть у вас Intermediate? Можете пройти тест здесь.
А вообще самый простой способ — это просто включить пару лекций, включить по желанию субтитры и посидеть послушать минут пятнадцать. Если на пятой минуте мало что понятно — сидите дальше и терпеливо ждите пятнадцатой минуты. Сходу сложно настроиться на восприятие иностранной речи. Нужно время втянуться. Вот если через пятнадцать минут все еще каждое второе слово непонятное, тогда уже стоит отложить тед до лучших времен и посмотреть что-то попроще.
Почему полезно заниматься по TED
- Первая и одна из самых важных причин — это интересно. Здесь можно найти видео, пожалуй, на любую социально важную тему. И если вы любознательный человек, которому нравится узнавать что-то новое, расширять свой кругозор, тогда эти видео отлично подойдут вам.
- Здесь можно услышать и научиться понимать множество разных акцентов.
- В большинстве видео спикеры говорят достаточно медленно, к тому же их речь очень четкая.
- Здесь, как правило, говорят на классическом английском, без использования кучи сленговых выражений, как например, в фильмах. И если вам пока сложно смотреть фильмы или сериалы на английском — на TED можно учиться воспринимать английский на слух.
- Можно эффективно пополнять словарный запас словами и выражениями разной тематики, при этом, сразу видя применение этой лексики в контексте.
- К видео есть как английские, так и русские субтитры.
- Короткая продолжительность выступлений от 5 до 20 минут. Благодаря чему, занятия не отнимают много времени и можно заниматься хоть каждый день, экономя свое время.
- У TED есть много дополнительных ресурсов для более эффективного изучения английского (Мы их сегодня рассмотрим).
С какого уровня учить английский по TED
Тут важно учитывать, что целью проведения конференций является не обучение английскому, поэтому это не классические уроки английского для ESOL (студентов, изучающих английский). Одну лекцию можно понимать, зная английский на среднем уровне, другую — на уровне выше среднего
Пожалуй, минимальным уровнем для понимания TEDTALKS будет твердый Pre-Intermediate, когда студент уже практически завершает этот уровень. В целом, нужно включать видео с субтитрами, и смотреть, сколько из него вы можете понять. Если большая часть сказанного непонятна, стоит попробовать найти видео попроще.
Но, есть и уже готовые уроки по TED, которые разбиты по уровням. Ссылка в следующем пункте.
Балнур Жалелова, 17 лет, @baalnurkin
В свободное время мне нравится танцевать и читать книги. Еще мне нравятся подкасты и YouTube-шоу. В них можно находить клевые инсайты, знания.
Топ-3 моих любимых подкастов:
1. «Будни сурка» — это аудиодневник подростка из Латвии. Автор рассказывает не о скучной и будничной жизни, а делится своими историями, рефлексирует на тему того, что волнует его на данный момент. Здесь вы услышите и истории об анорексии, продуктивности, планировании времени и космосе.
2. «Девочки говорят» — три молодые девочки говорят о том, что интересно таким же, как и они, молодым и неуверенным. Одновременно легкий и серьезный подкаст, в котором шутят и делятся опытом.
3. «Вы нас даже не представляете» — подкаст, который расскажет о том, каково быть семнадцатилетним. Как тебя видят окружающие, что думают и как это может мешать тебе в жизни.
А если говорить о YouTube-шоу, мне нравится ЧБД.
Контент, который я потребляю, дает мне много новых знаний. Так я расширяю свой кругозор.
«Арзамас»
«Арзамас» — проект, посвященный истории культуры. Здесь расскажут о литературе, искусстве и других гуманитарных науках. Ресурс выпускает подкасты и аудиолекции, есть возможность слушать их через приложение. При подписке открываются дополнительные материалы, но и в бесплатной версии открыто большое количество тем. В дополнение к аудио-форматам можно почитать материалы на сайте или посмотреть видео на YouTube. Проект выпускает лекции про историю, культуру народов России и мира. Например, здесь можно послушать про историю русской еды, британской музыки и шведской литературы. Узнать, как русские авангардисты строили музей, о приключениях Моне, Матисса и Пикассо в России. Проект подойдет как взрослым людям, так и маленьким детям — для них выходят отдельные подкасты.
Почему русские боялись импрессионизма. Курс «Приключения Моне, Матисса и Пикассо в России»
Смотреть TED Talks с русскими субтитрами или с английскими
Вечный вопрос, о котором еще веками будут спорить мудрецы. Наша философия простая: получается смотреть без субтитров — смотрите без. Больше будете себя нагружать — быстрее заметите прогресс. Нужно приучать себя слушать и понимать английскую речь на лету. В жизни в реальном диалоге субтитров не будет.
Если уж совсем никак, то остается две стратегии: смотреть с английскими субтитрами и смотреть первый раз с русскими, а второй раз с английскими. Просто смотреть TED с русскими субтитрами и больше никак нельзя. Вы только приучите себя читать текст внизу и пропускать аудиодорожку мимо ушей. Это опасная ловушка. Так что не делайте себе поблажек — нагружайте себя настолько, насколько возможно.
Готовые уроки по TED
TED4ESL
Перед видео к каждому уроку можно скачать PDF файлы, где можно выполнять упражнения для закрепления материала. Есть версия как для студентов, так и для преподавателей.
Lessons Plan Digger
На сайте Lessons Plan Digger также есть раздел для изучения английского по TEDTALKS. Уроки разбиты на несколько шагов, которые позволяют эффективней изучать материал. Ссылка на само видео дается в первом абзаце. Далее каждый шаг урока расписан подробно, а чтобы перейти сразу к заданиям нужно прокрутить страницу в самый низ до раздела Materials.
Приложение для мобильного
Если вам удобней смотреть лекции с мобильного — вы можете скачать себе приложение. Тут их можно скачивать, чтобы смотреть, когда нет доступа к интернету. Помимо лекций, также в приложении можно слушать выступления знаменитостей по радио совместного производства NPR и TED. Если вы вдруг не можете досмотреть какое-то выступление — есть возможность сохранить его в закладки.
Для IOS: https://itunes.apple.com/us/app/ted/id376183339?mt=8
Для Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ted.android
TED-Ed
Здесь собраны интересные анимационные уроки на разные темы. Каждый урок длится около 5 минут. После просмотра можно проверить, насколько вы поняли услышанное, в разделе Think.
Блог Ideas TED
Хотите тренировать навык чтения? Тогда вы можете читать интересные статьи в блоге от TED. Все статьи и вправду очень интересные, но для понимания большинства из них нужно владеть английским на уровне Upper-Intermediate. Особенно полезными они будут людям, которые готовятся сдавать международный экзамен, поскольку в них очень много полезной академической лексики.
Today’s TED Talk
Если у вас очень плотный график или вы просто периодически забываете, что планировали заниматься в тот или иной день — можно подписаться на рассылку. Преимущество в том, что вы сами можете выбирать, с какой периодичностью хотите получать письма.
Учить английский по выступлениям TED не только полезно, но и очень интересно. Лекции помогут тренировать английский на слух, учить новые слова и расширять кругозор.
Другие продукты TED
У семейства TED достаточно много ресурсов, которые могут быть интересны как сами по себе, так и как способ прокачать английский язык. Рассмотрим некоторые:
Анимационные уроки продолжительностью пять минут, где раскрывается одна тема в доступной и развлекательной форме. Например, вы узнаете достаточно ли хорошо разбираются в балете физики, почему коты ведут себя так странно, что случиться если не высыпаться и т.д.
После каждого урока вам доступен тест по видео. Также в разделе Dig Deeper представлены дополнительные ресурсы по теме, а в Discuss вы можете обсудить все наболевшее по теме с другими занимающимися.
Здесь собраны статьи по тем же категориям, что и видео: технологии, бизнес, наука, искусство и дизайн, психология. В каждой статье раскрывается определённая тема. Часто в ней могут появляться цитаты из лекции TED Talks или ссылки на само выступление. Вы можете узнать из статей: как научить компьютер быть веселым, чем может обернуться обаяния и какова продуктивность работы из дома.
Вы можете подписаться на рассылку и выбрать периодичность, с которой она вам будет приходить (каждый день, раз в неделю и т. д.). Рассылка содержит полезные материалы: лекцию дня, плейлист (подборку) лекций на одну тему, а также новости и интересные материалы от партнеров TED.
Дэвид Пог «10 главных советов по экономии времени с помощью гаджетов»
Технологии одновременно можно назвать благословением и проклятием нашего времени. Они упрощают общение и работу. К тому же существует множество полезных приложений, которые помогают планировать повседневные дела и поддерживать полезные привычки. Но гаджеты могут и отвлекать. По данным RescueTime, современный человек проводит с телефоном более трех часов в день, а у активных пользователей этот показатель еще на полтора часа больше.
В коротком выступлении на TED технический обозреватель Дэвид Пог рассказал, как использовать современные технологии для организации времени. На первый взгляд, такой подход экономит считанные секунды, но если применять несколько советов одновременно, результат будет более существенным.
«Сириус»
Образовательный центр «Сириус» занимается развитием и поддержкой одаренных детей. Он набирает студентов круглый год, и почти месяц дети от 10 до 17 лет проходят интенсивный курс по развитию навыков. На базе Сириуса запустился бесплатный онлайн-лекторий, где ведущие российские преподаватели рассказывают про программирование, генетику и большие данные.
Футурология
Идеальный человек: что посмотреть о биохакинге и редактировании ДНК
Лекции могут быть полезны как школьникам, так и тем, кто хочет расширить свои знания о мире. Здесь проводят и серии лекций, где рассказывают как развить soft skills, как работают современные вакцины и про методы изучения активностей мозга.
Сириус.Дома. Мышление будущего: нейропластичность и как ее развивать
«А поговорить?»
Канал Ирины Шихман «А поговорить?» наполнен интервью с различными деятелями культуры и искусства, но у журналистки есть и плейлист «Наука». В нем собраны интервью с известными антропологами, психологами, диетологами. В роликах из этого плейлиста эксперты рассказывают об устройстве современного мира, технологиях будущего, и развенчивают популярные мифы. Например, говорят о том, что никогда не нужно считать калории, обсуждают, возможен ли в будущем матриархат и был ли он когда-то в прошлом. Плейлист регулярно обновляется и будет полезен тем, кто хочет провести свой вечер под интеллектуальные экспертные беседы.
Станислав Дробышевский. Мужчина всегда главный? Матриархата никогда не было?
Listen to the last episode:
HTML5 audio not supported
Previous episodes
-
1957 — How employers steal from workers — and get away with it | Rebecca Galemba 
Tue, 28 Sep 2021
-
1956 — 3 rules for better work-life balance | Ashley Whillans 
Mon, 27 Sep 2021
-
1955 — Could you recover from illness … using your own stem cells? | Nabiha Saklayen 
Fri, 24 Sep 2021
-
1954 — Has Apple peaked? Plus, celebrities changing Hollywood | After Hours 
Thu, 23 Sep 2021
-
1953 — The genetic rescue of Earth’s endangered species | Ryan Phelan 
Wed, 22 Sep 2021
-
1952 — The link between inequality and anxiety | Richard Wilkinson 
Tue, 21 Sep 2021
-
1951 — Planet City — a sci-fi vision of an astonishing regenerative future | Liam Young 
Mon, 20 Sep 2021
-
1950 — The untapped energy source that could power the planet | Jamie C. Beard 
Fri, 17 Sep 2021
-
1949 — An NFL quarterback on overcoming setbacks and self-doubt | Alex Smith 
Thu, 16 Sep 2021
-
1948 — The trans story includes you | Nicole Maines 
Wed, 15 Sep 2021
-
1947 — The false link between body ideals and health | Nancy N. Chen 
Tue, 14 Sep 2021
-
1946 — A smart bra for better heart health | Alicia Chong Rodriguez 
Mon, 13 Sep 2021
-
1945 — The mind-bending reality of the universe | Katie Mack 
Fri, 10 Sep 2021
-
1944 — The big myth of government deficits | Stephanie Kelton 
Thu, 09 Sep 2021
-
1943 — A sci-fi vision of life in 2041 | Chen Qiufan 
Wed, 08 Sep 2021
-
1942 — How to stop languishing and start finding flow | Adam Grant 
Tue, 07 Sep 2021
-
1941 — When local news dies, so does democracy | Chuck Plunkett 
Mon, 06 Sep 2021
-
1940 — How language shapes the way we think | Lera Boroditsky 
Fri, 03 Sep 2021
-
1939 — The unpaid work that GDP ignores — and why it really counts | Marilyn Waring 
Thu, 02 Sep 2021
-
1938 — A taste of Mexico’s ancient chocolate-making tradition | Germán Santillán 
Wed, 01 Sep 2021
-
1937 — How to find peace with loss through music | Steven Sharp Nelson 
Tue, 31 Aug 2021
-
1936 — A future with fewer cars | Freeman H. Shen 
Mon, 30 Aug 2021
-
1935 — Your insecurities aren’t what you think they are | WorkLife with Adam Grant 
Fri, 27 Aug 2021
-
1934 — Can we choose to fall out of love? | Dessa 
Thu, 26 Aug 2021
-
1933 — How to design the life you want | TEDx SHORTS 
Wed, 25 Aug 2021
-
1932 — This could be why you’re depressed or anxious | Johann Hari 
Tue, 24 Aug 2021
-
1931 — How playing an instrument benefits your brain | Anita Collins 
Mon, 23 Aug 2021
-
1930 — What’s normal anxiety and what’s an anxiety disorder? | Body Stuff with Dr. Jen Gunter 
Fri, 20 Aug 2021
-
1929 — You can grow new brain cells. Here’s how | Sandrine Thuret 
Thu, 19 Aug 2021
-
1928 — The benefits of a bilingual brain | Mia Nacamulli 
Wed, 18 Aug 2021
-
1927 — Elise Hu and Debbie Millman: How to pave a new career path | Hit Reset 
Tue, 17 Aug 2021
-
1926 — The brain-changing benefits of exercise | Wendy Suzuki 
Mon, 16 Aug 2021
-
1925 — What happens to the plastic you throw away? | TED Climate 
Fri, 13 Aug 2021
-
1924 — Walk with Little Amal, a theatrical journey celebrating the refugee experience | Amir Nizar Zuabi 
Thu, 12 Aug 2021
-
1923 — How COVID-19 reshaped US cities | Kevin J. Krizek 
Wed, 11 Aug 2021
-
1922 — An interactive map to track (and end) pollution in China | Ma Jun 
Tue, 10 Aug 2021
-
1921 — Why are stolen African artifacts still in Western museums? | Jim Chuchu 
Mon, 09 Aug 2021
-
1920 — The deadly molecule that could signal alien life | Clara Sousa-Silva 
Fri, 06 Aug 2021
-
1919 — The tiny balls of fat that could revolutionize medicine | Kathryn A. Whitehead 
Thu, 05 Aug 2021
-
1918 — Don’t call people out — call them in | Loretta J. Ross 
Wed, 04 Aug 2021
-
1917 — Meet the scientist couple driving an mRNA vaccine revolution | Uğur Şahin and Özlem Türeci 
Tue, 03 Aug 2021
-
1916 — Remembering climate change … a message from the year 2071 | Kim Stanley Robinson 
Mon, 02 Aug 2021
-
1915 — The informal settlements reshaping the world | Jota Samper 
Thu, 29 Jul 2021
-
1914 — What you need to know about stalkerware | Eva Galperin 
Wed, 28 Jul 2021
-
1913 — The radical, revolutionary resilience of Black joy | Miracle Jones 
Tue, 27 Jul 2021
-
1912 — 3 rules for a zero-carbon world | Nigel Topping 
Mon, 26 Jul 2021
-
1911 — Are wild animals really «wild»? | Emma Marris 
Fri, 23 Jul 2021
-
1910 — The ancient origins of the Olympics | Armand D’Angour 
Thu, 22 Jul 2021
-
1909 — How every child can thrive by five | Molly Wright 
Thu, 22 Jul 2021
-
1908 — The (de)colonizing of beauty | Sasha Sarago 
Tue, 20 Jul 2021
Show more episodes
5
Чем отличаются уроки TED-Ed
Лекции TED и уроки TED-Ed – это разные проекты, они сильно отличаются друг от друга. У каждого формата есть свои преимущества и ограничения. Давайте разберем, в чем состоят особенности уроков TED-Ed. Так будет легче понять, как и в каких случаях их можно использовать для изучения английского. Вот список основных отличий уроков TED-Ed:
Легкие и развлекательные темы, подходящие для усвоения школьниками. Если лекции TED требуют определенного уровня любознательности, эрудированности, широкого кругозора, довольно глубоких знаний в определенных темах или по крайней мере высокого интереса к этим знаниям, то уроки TED-Ed требуют лишь базовых школьных знаний. Эти уроки нескучные, яркие и захватывающие, они смотрятся легко.
Простая и относительно поверхностная подача материала. Уроки TED-Ed не дают глубокого представления о теме, не раскрывают всех нюансов и сложностей. Они лишь вводят в тему, показывают самое интересное, неожиданное и необычное. В них мало специализированной лексики, технических терминов и сложных формулировок. И это – значимое преимущество для тех, кто находится на начальных уровнях владения английским языком.
Четкий, хорошо поставленный, легкий для восприятия голос диктора. TED-Ed – это не лекции, в которых звучит более естественная речь с оговорками, ошибками, акцентом, паузами, шутками. Озвучка уроков подготовлена профессиональными дикторами, отрепетирована и качественно записана. Большинство дикторов говорят достаточно медленно, четко и выразительно на стандартном американском английском. Именно с такого аудиоматериала нужно начинать, если у вас недостаточно хорошо развито аудирование.
Короткая продолжительность видео. Один урок идет около пяти минут. Этого достаточно, чтобы ввести в тему и рассказать об общих тезисах, при этом не дать заскучать даже тем, кому сложно хорошо сосредоточиться и долго следить за английской речью. С такими небольшими роликами проще работать на начальных уровнях владения английским, когда приходится часто ставить видео на паузы, прослушивать фразу по несколько раз и долго переводить каждое предложение. Урок не затянется на несколько часов и не успеет надоесть.
Анимационное визуальное сопровождение. Уроки в виде мультфильмов хороши тем, что дают больше дополнительной информации по теме: если речь сопровождается наглядными примерами, то ее проще понимать. Это полезно для тех, кому не хватает словарного запаса в английском языке: такие анимационные уроки помогают развить языковую интуицию и быстрее запоминать новые слова. С другой стороны, мультфильмы лишены таких вспомогательных особенностей речи, как жестикуляция, мимика и другие невербальные формы
Но если вы еще не достигли уровня Upper Intermediate, то вам будет сложно обращать внимание на жесты и мимику, поэтому мультипликационные уроки – самый подходящий вариант.
Субтитры. Во всех уроках есть английские субтитры, и во многих – русские
Чем ниже уровень знания английского, тем полезнее смотреть с английскими субтитрами, а не наоборот, как часто считается
Сначала важно соотносить звучание и написание слов между собой и различать слова и конструкции в речи, а лишь затем можно переходить на русские субтитры, которые помогут понять, как отдельные фразы и предложения переводить на русский наиболее гармонично и выразительно.
Задания и обсуждения к урокам. Большинство уроков TED-Ed сопровождаются заданиями: тестами и вопросами для обдумывания
Их можно использовать для уроков английского: проверять, насколько хорошо вы поняли урок, закреплять полученные знания, использовать новые слова и выражения в письменной речи.
Дополнительные информация. Многие уроки предлагают дополнительную информацию для тех, кто хочет узнать больше по этой теме. Это может быть статья, лекция TED или ссылки на другие сайты и проекты. Помимо аудирования и письма вы сможете потренировать чтение и найти дополнительные материалы для своих уроков.
Из этих особенностей можно сделать вывод, что TED-Ed идеально подходит людям с уровнем английского языка до Upper Intermediate или Advanced. Если уровень выше, эти уроки тоже можно эффективно использовать в дальнейшем совершенствовании: например, увеличить словарный запас в одной из плохо знакомых сфер или получить мотивацию для занятий.
Также TED-Ed подойдет детям и подросткам. Большинство уроков рассчитаны на старший школьный возраст, но некоторые видео понравятся и более младшим школьникам.
Инструкция: как учить английский язык по видео TED
Конференции TED увлекательны сами по себе и их можно смотреть для увеличения кругозора или просто, чтобы хорошо и полезно провести время в свое удовольствие. А если ваша цель — это серьёзно продвинуться в изучении английского языка, то вооружитесь следующим алгоритмом:
При первом просмотре не включайте субтитры и не смотрите транкрипт. Сначала прослушайте доклад без них
Все новые незнакомые слова легко понять из контекста, при этом обращайте внимание на мимику, жесты, интонацию, реакцию зрителей в зале – это часто может послужить подсказкой.
Пересмотрите видео, но уже субтитрами на английском языке. Воспользуйтесь транскриптом и выпишите для себя слова, которые были новыми
Разберите их в словарях.
Ещё раз посмотрите видео, чтобы закрепить ваше восприятие новых слов и конструкций.
Воспользуйтесь русскими субтитрами, если какие-то моменты остались вам непонятными.
Отдохните. Как говорится, take it easy (не переусердствуйте).
Ещё раз повторите новые слова и конструкции. С каждым из них составьте предложение.
Что такое TED talks?
TED (Technology Entertainment Design) – некоммерческая организация в США, занимающаяся распространением идей, которые могут изменить мир. Конференция TED славится своими лекциями (TED Talks), которые первоначально были сосредоточены на технологиях, развлечениях и дизайне, но впоследствии включили также естественные науки, искусство, образование, культуру, бизнес, глобальные проблемы, устойчивое развитие – широкие сферы тем, которые вместе формируют наше будущее
Это обычно короткие лекции (примерно 18 минут, ведь именно столько времени аудитория сохраняет внимание, не теряя интереса к докладу).
Обучение
11. Митч Резник: давайте учить детей программировать
О чем лекция
В этом ролике рассказывается о языке программирования Scratch, который можно использовать, чтобы создавать игры, программы, виртуальные открытки и так далее. Митч Резник, создатель языка, говорит о том, как что-то подобное можно использовать в обучении, чтобы мотивировать детей, показывая им явный и ощутимый результат их действий.
Митч Резник объясняет, что дети иначе смотрят на программирование — они могут даже не знать, что такое переменная, но все равно смогут создать игру на Scratch. Он приводит пример про мальчика, который не знал, как добавить в игру очки, но, как только Резник рассказал ему, как создать переменную, юный разработчик уже знал, куда ее внести и какие операции с ней проводить.
О чем лекция
Томас Суарез, 12-летний мальчик, рассказывает о своем опыте разработки приложений для iOS. Они довольно простые, но забавные; одно из них прогоняет Джастина Бибера. Томас рассказывает о своем становлении как разработчика, с какими трудностями он столкнулся, чего добился, кем восхищается и куда стремится.
Истории, подобные этой, сильно вдохновляют. Начинаешь верить, что каждый может разрабатывать приложения при должном усердии и стремлении. Кстати, на наших курсах вы будете создавать программы уровня 12-летних детей, так что записывайтесь скорей!
(Шутка! на самом деле задания будут усложняться в течение курса, а дипломную работу даже не все осиливают.)
Рори Ваден «Меньше значит больше»
У современного человека есть множество инструментов для повышения собственной эффективности. Почему, несмотря на все эти технологии и бесконечные списки, нам по-прежнему кажется, что мы ничего не успеваем?
«Все наши знания о тайм-менеджменте не соответствуют действительности», — считает Рори Ваден, консультант по лидерству из Нэшвилла
Вместо того, чтобы составлять списки, расставляя пункты по степени срочности и важности, Ваден предлагает мыслить иначе: «Спросите себя, какие из сегодняшних дел сделают ваш следующий день лучше?». Например, настройка онлайн-оплаты счетов
На решение этой задачи нужно потратить некоторое время, но в долгосрочной перспективе это определенно позволит его сэкономить
Например, настройка онлайн-оплаты счетов. На решение этой задачи нужно потратить некоторое время, но в долгосрочной перспективе это определенно позволит его сэкономить.
Ваден предлагает задавать себе четыре вопроса для освобождения времени.
- Могу ли я отказаться от выполнения этой задачи?
- Если нет, то можно ли как-то автоматизировать ее решение?
- Нельзя ли делегировать задачу или научить кого-то другого выполнять ее вместо меня?
- Обязательно ли решать задачу прямо сейчас или можно сделать это позже?
TED.com
История TED началась в 1984 году. Именно тогда Гарри Маркс и Ричард Сол Вурмен организовали первую конференцию, в которой участвовали люди из таких областей, как технологии, развлечения и дизайн. На ней представили первый компьютер Macintosh и компакт-диск от компании Sony.
Кроме этого, Марвин Минский, специалист по искусственному интеллекту, объяснил суть новой модели разума, а математик Бенуа Мандельброт показал всем зрителям как можно применять на практике теорию фракталов.
Но лишь в 1990 году, после шестилетнего перерыва, формат шоу стал глобальным.
На TED-конференциях выступали даже такие известные личности, как Билл Клинтон, основатель Википедии Джимми Уэйлс, лауреаты Нобелевской премии Мюррей Гелл-Манн и Джеймс Уотсон.
Сегодня видеозаписи с конференций публикуются на сайте TED.com на русском языке и многих других (в настройках можно выбрать субтитры). Молниеносный перевод осуществляют сами участники сообщества на добровольной основе.
Распространение видео в HD-качестве бесплатное. Также доступны приложения для смартфонов на базе операционных систем Android и iOS, радио и трансляции в ТВ-формате.
Традиционно самые зажигательные речи с достойными идеями произносятся на ежегодных конференциях ТЕД в Лонг Бич и Палм Спрингс (весной), а также в английском Оксфорде (летом).
Плюс компания занимается обширным проектом переводов своих видео на языки мира («TED Open Translation Project»), ежегодным премированием лучших лекторов (Премия «TED Prize» дает деньги на реализацию лучших идей), выпуском собственного ТВ-проекта и помощью в организации по лицензии независимых выступлений TEDx по всему миру. При этом TED Talks – это онлайн-проект, являющийся аудио и видео подкастом сообщества.
Лекции TED о том, как держать внимание аудитории
Учитель должен не только владеть своим предметом, но и уметь управлять вниманием аудитории. Следующие советы подскажут вам, как этого добиться
Кристофер Эдмин, «Научите учителей творить магию»
Christopher Emdin: Teach teachers how to create magic
Кристофер Эдмин — доцент кафедры естественно-научного образования Педагогического колледжа Колумбийского университета. Он создал Science Genius BATTLES — пространство, где студенты изучают науку через сочинение рэпа и участие в рэп-баттлах.
«Почему рэп?» — спросите вы. Эдмин считает, что речитатив лучше запоминается и надолго остается в памяти, в отличие от формул и правил. Как и сплетни в барбершопах. В парикмахерских и на рэп-шоу, говорит он, происходит какая-то магия, которая заставляет вас слушать и слышать. Этой магией и должны овладеть учителя.
Для удержания внимания Эдмин советует:
- понижать голос;
- использовать метафоры, аналогии и примеры;
- активно жестикулировать и взаимодействовать с классом.
Крис Андерсон, «Секреты выступлений на TED»
TED’s secret to great public speaking | Chris Anderson
Крис Андерсон — предприниматель, писатель, руководитель TED. За свою жизнь он прослушал не одну сотню выступлений на «красном кругу» и понял, почему они так захватывают. И это точно не форма и цвет сцены.
Несколько лайфхаков для удачного выступления от Криса Андерсона:
- Дарите идеи. Одна презентация — одна четкая идея, подкрепленная живыми примерами и практическими советами.
- «Зажгите» слушателя, «подливайте масло в огонь» постепенно, выстраивайте речь, шаг за шагом опираясь на уже известные темы и термины.
- Говорите на языке слушателей, используйте метафоры.
- Подайте идею так, чтобы ею хотели поделиться и воплотить в жизнь.
- Не манипулируйте эмоциями зрителя.
Джулиан Трежер, «Как говорить, чтобы люди хотели слушать»
How to speak so that people want to listen | Julian Treasure
Джулиан Трежер — эксперт по голосам и звукам, председатель Sound Agency — компании, которая консультирует бизнесы из разных сфер о том, как правильно вести коммуникацию и использовать звуки для своих целей.
Трежер уверен, чтобы вас захотели слушать, нужно:
- избавиться от 7 «смертных грехов» общения (сплетен, осуждения, негатива, жалоб, обвинений, преувеличений и догматизма);
- быть честным;
- оставаться собой;
- держать слово;
- любить людей.
Джулиан Трежер демонстрирует, как правильно использовать регистр голоса, его тембр, интонацию, ритм, ударения и силу звука. Объясняет, что людям нравится слушать ровный спокойный голос, а вместо тянущегося «эммм» всегда лучше взять паузу.